Otiyot: Hebrew Letter Art app icon

Companion app · Graphics & Design

Otiyot: Hebrew Letter Art

Art From a Name or a Date

Coming soon to the App StoreFreeNo account

A name, drawn in its own letters.

Otiyot turns a name, a verse or a date into a piece of art made entirely of Hebrew letterforms. Every letter's numerical value decides where it sits, how large it is drawn and which way it turns, so the same name always makes the same piece, and it is only ever that person's.

Make it yours

  • Type in Hebrew, or type in English and the app transliterates; you can correct the Hebrew line
  • A bare number becomes its Hebrew numeral; a date is read onto the Hebrew calendar (18 → י״ח, 3/14/1990 → י״ז אדר תש״נ)
  • Two live sliders, density and contrast, plus finer knobs behind Adjust: variation, branches, flourish, scale, spread, tilt, jitter
  • Five fixed palettes: Parchment, Midnight, Gold Leaf, Ink, Sky
  • Roll the die for a version you wouldn't have thought to ask for
  • Long-press the canvas and every control steps out of the way

Export and print

  • 1024, 2048 or 4096 pixels square for printing and framing
  • Phone and desktop wallpaper sizes
  • Save to Photos or share it anywhere
  • Hebrew reads right to left, and so does the art: every run of letters starts at the right

Eight compositions

Radial · Spiral · Mandala · Woven · Wave · Growth · Field · Frame. Each uses the letters differently: rings around a centre, one unbroken winding line, mirrored arms, warp and weft, columns standing about an axis, a branching tree, a grid you read as texture from across the room, or nested borders like a page waiting to be read.

Arithmetic, not meaning

Nothing here claims that a name's gematria means anything, predicts anything, or reveals anything. Gematria has a long and serious history in Jewish thought; this app borrows only its arithmetic, to make something beautiful. Fully offline: no accounts, no network, no analytics.

From the makers of Derekh Learning.

Download on the App Store