Daf Yomi
Chullin 110
In another voice
Hook
Imagine the dust of the Babylonian marketplace, the scent of roasting meat, and a traveler arriving with nothing but a borrowed cloak and a mind sharpened by the fierce, local debates of Pumbedita. In the world of our Sages, the kitchen was not merely a place of sustenance; it was a laboratory of identity, where the customs of the table—like the eating of an udder—became a map of where a person belonged and who they were willing to listen to.
Listen to this lesson. Ask it questions.
Audio, a chevruta that cites its sources, Hebrew tools, and every daily cycle, in the app.
Context
- Place: The heart of this dialogue is Babylonia, specifically the tension between the academic powerhouses of Sura and Pumbedita, with echoes of the transit between these centers and the land of Eretz Yisrael.
- Era: We are situated in the Amoraic period, a time when the Oral Torah was being hammered into the structure of the Gemara, and local customs (minhagim) were beginning to crystallize into distinct regional identities.
- Community: This is the world of the Amoraim, where scholars like Rav, Rav Ḥisda, and Rami bar Tamrei navigated the balance between universal law and the deeply held, often stringent, practices of their specific local communities.
Text Snapshot
The Gemara Chullin 110a captures a vibrant clash of cultures:
"In Sura they would not eat udders at all... But in Pumbedita they would eat udders. Rami bar Tamrei... arrived in Sura on the eve of Yom Kippur... everyone brought out their udders and threw them away. Rami bar Tamrei went and gathered the udders, roasted them, and ate them, in accordance with his custom."
This exchange highlights the tension between the visitor's internal tradition and the host's communal standard—a classic debate on whether one should adopt the stringencies of the place one visits.
Minhag/Melody
In the Sephardi and Mizrahi tradition, the authority of minhag (custom) is not seen as an obstacle to the law, but as a living expression of communal holiness. The passage in Chullin 110a is a masterclass in why we honor the "place of our fathers." When Rami bar Tamrei stands his ground before Rav Ḥisda, he is not just defending his right to eat an udder; he is defending the integrity of his local heritage.
The Piyutim (liturgical poems) that we sing in our synagogues often mirror this insistence on local identity. Just as the Sura community had their own way of reading the kitchen, our communities have unique ways of chanting the Maqamat—the melodic modes—that define our prayers. A Syrian Jew might chant the Kaddish in Maqam Hijaz for a somber occasion, while a Moroccan Jew might employ the distinct, soaring melisma of the Atlas mountains for the same text.
The "melody" of our minhag is that we do not seek a homogenized, "neutral" Judaism. Instead, we embrace the "sharpness" mentioned in the text. When Rami bar Tamrei is challenged about his lack of tzitzit or tefillin, he provides legal justifications rooted in his specific circumstances—a borrowed garment, a physical illness. This reflects the Mizrahi approach to Halakha: it is a conversation, not a monologue. We look at the context, we look at the person, and we look at the community. When we sing Piyutim like Yedid Nefesh, we do so not because it is a "universal" song, but because it is our song, handed down through the generations of our specific families. This is the beauty of the Sephardi tradition: we recognize that the law is universal, but its fragrance—its minhag—is local, textured, and deeply human.
Contrast
A beautiful, respectful point of departure exists between the approach to minhag in this Gemara and other traditions. While the Babylonian scholars here emphasize the gravity of local stringency, many North African and Iberian traditions developed the concept of Minhag Hamakom (the custom of the place) with a unique flexibility.
For instance, in many Sephardi communities, the Shulchan Aruch—written by the quintessential Sephardi authority, Rabbi Yosef Karo—serves as the baseline. However, if a community’s minhag deviates from the Shulchan Aruch due to ancient, local, or Kabbalistic reasons, that minhag is held in equal, if not higher, esteem. This differs slightly from some Ashkenazi traditions, where there is often a stronger impulse to unify practice across borders to prevent confusion. In our heritage, the "disagreement" between Sura and Pumbedita is not a problem to be solved; it is a tapestry to be admired. We don't demand that the Pumbeditan become a Suran; we acknowledge that both are valid paths to the same Heavenly goal.
Home Practice
Try the "Heritage Check-in" this week. Select one practice in your home—perhaps the way you set your Shabbat table, the specific song you sing to conclude the meal, or a family recipe—and ask an elder or a family member, "Why do we do it this way?" Often, we find that our small, daily habits are rooted in the "sharp" wisdom of our ancestors, just as Rami bar Tamrei carried his customs with him. By articulating the why of your own family’s minhag, you move from merely performing a ritual to embodying a living history.
Takeaway
The debate in Chullin 110a teaches us that our differences are not defects; they are the evidence of a living, breathing Torah. Whether we are discussing the roasting of an udder or the melodies of our prayers, the core of the Sephardi/Mizrahi spirit is to remain "sharp"—to know why we do what we do, to respect the traditions of those who came before us, and to walk through the world with the confidence that our local customs are a valid and vital part of the global Jewish story.
Read this page at another depth
Tomorrow's lesson, already explained.
Today's is done. Tomorrow morning's arrives the same way: one short, source-cited email on the day's page. Every day of the cycle has one.
derekhlearning.com