Daf Yomi
Chullin 135
In another voice
Hook
In the sun-bleached grazing hills of the Galilee, the Atlas Mountains, and the Syrian plateau, the spring shearing was never merely an agricultural harvest; it was a choreography of gratitude, where the first tuft of fragrant, unspun fleece was lifted by sun-browned hands and set aside—not for the market, not for the loom, but to wrap the shoulders of the priest in warm, dignified majesty.
Listen to this lesson. Ask it questions.
Audio, a chevruta that cites its sources, Hebrew tools, and every daily cycle, in the app.
Context
Place: From the Maghreb to the Levant
The living reality of sheep-shearing (gizah) was deeply woven into the daily existence of Sephardic and Mizrahi communities. In the high valleys of southern Morocco, among the pastoralist Amazigh-Jewish settlements of the Sous and the Dades, flocks of sheep were tended alongside mountain orchards. In the Ottoman Levant—stretching from the pasturelands of Aleppo (Aram Soba) and Damascus to the crags of Safed and the hills of Hebron—Jewish communal life maintained continuous contact with the agrarian cycles of the Mediterranean basin. Further west, in Ottoman Salonica, Jewish life was famously intertwined with wool; the city’s massive Jewish textile guild spun the very uniforms of the empire, grounding the theoretical halakhot of fleece in a tactile, bustling economic craft.
Era: The Post-Expulsion Geonic-Rabbinic Continuity
From the codification of the Hilkhot Ha-Rif by Rabbi Yitzchak Alfasi in eleventh-century North Africa, to the monumental Mishneh Torah of the Rambam (Maimonides) in twelfth-century Fustat, and onto the sixteenth-century flowering of Safed under Maran Rabbi Yosef Karo, the laws of priestly gifts were continuously analyzed. While European communities increasingly experienced sheep farming as an abstraction of remote estates, the Hakhamim of the Mediterranean and Middle East lived in regions where nomadic Bedouin, village shepherds, and Jewish livestock owners regularly engaged in the seasonal shearing. The era of the sixteenth through nineteenth centuries saw Sephardic authorities persistently interrogating how ancient agricultural duties retained their covenantal vitality long after the destruction of the Temple.
Community: Pastoralists, Guild Masters, and the Cult of Kehunah
In Sephardi and Mizrahi consciousness, the Kohen is not a nostalgic relic of ancient sacrifices, but a living pillar of divine blessing (Birkat Kohanim) and communal sanctity. Whether among the Musta'arabi families who never left the soil of the Holy Land, the Spanish exiles who reconstituted their academies across North Africa and the Ottoman Empire, or the ancient Babylonian diaspora in Baghdad, the priesthood was held in tremendous, affectionate reverence. When a flock yielded its fleece, honoring the Kohen with the Reshit HaGez (the first of the shearing) was seen as an opportunity to actualize the table of the Divine in the world of trade, weaving, and pastoral sweat.
Text Snapshot
The foundational Mishna on Chullin 135a opens with an expansive universal scope:
"The mitzva of the first sheared wool applies both in the Land of Israel and outside the Land of Israel, in the presence of the Temple and not in the presence of the Temple, with regard to non-sacred animals, but not to sacrificial animals... And how much does one give to the priest? The weight of five sela in Judea, which are ten sela in the Galilee... enough to fashion a small garment from it, as it is stated: 'Shall you give him' (Deuteronomy 18:4), indicating that it must contain enough for a proper gift."
The Gemara immediately probes the boundaries of ownership and partnership:
"The verse states: 'Your flock' (Deuteronomy 18:4)—to exclude an animal owned in partnership with a gentile... Rava said: An animal that is lacking only shearing and giving, which excludes that which is lacking shearing, redeeming, and giving."
Minhag/Melody
The Dignity of Clothing: Meiri's Window into the Priestly Wardrobe
In his monumental commentary Beit HaBechirah on Chullin 135a, Rabbi Menachem HaMeiri of Provence (whose intellectual lineage bridges Sephardi rigor and Languedoc philosophy) provides a breathtaking architectural vision of the twenty-four priestly gifts. The Meiri explains that when the Holy One withheld a territorial land inheritance from the tribe of Levi, He did not leave them destitute; rather, He invited them to dine directly from the Master's table.
God systematically furnished every dimension of human dignity for the Kohen:
- Their grain and drink were supplied from the terumot, the tithes, and the residual meal-offerings.
- Their rich dietary delight was secured through the sacred cuts of kosher slaughter: the foreleg, the cheeks, and the abomasum (ha-zero'a, ve-ha-lechayayim, ve-ha-keivah).
- Their fresh seasonal sweetness came from the first-ripened fruits (bikkurim).
Then, asks the Meiri, what of their dignity of appearance? What of their shelter against the biting mountain winter? For this, says the Meiri, the Torah commanded Reshit HaGez:
"He granted them the first sheared wool for the purpose of their garments (le-tzorekh malbusheihem)."
In Sephardic philosophy, a gift to a sacred servant cannot be an insult of raw scraps. As our Mishna insists, the gift must weigh at least five Judean sela'im—specifically calculated after the fleece is cleaned and combed—so that it possesses the exact volume needed to weave a beged katan, a dignified tunic or a protective belt (avnet). In the warm Mediterranean climate, where wool was life, the shearing gift was an act of personal, sartorial care.
The Safed Revival and the Melody of White Wool
During the mystical renaissance of sixteenth-century Safed, this agricultural mitzvah became charged with cosmic resonance. The disciples of the Ari (Rabbi Yitzchak Luria), living among the olive terraces and stony pastures of the Upper Galilee, sought to ground their mystical unifications in tangible, tactile deeds. Responsa from the period recount how pious scholars would deliberately purchase the requisite minimum of five sheep (following Beit Hillel in our Mishna) specifically to enact Reshit HaGez on the Galilean hills.
When the shears clicked open under the azure spring skies, the occasion was transformed into a hillula (celebration). The wool was sheared to the rhythm of celebratory piyutim. In the Syrian and Galilean traditions, melodies associated with Maqam Rast—the musical mode of cosmic order, majesty, and righteous beginnings—were sung. Rast, in the Sephardic Pizmonim tradition, is the modal home of sovereignty and divine service, echoing the majestic vestments of the High Priest.
As the fleeces fell like fresh snowbanks, the participants would sing stanzas from the Avodah piyutim, celebrating Aaron and his sons:
"Mar'eh Kohen... ke-ohel ha-nimtah bi-mkhonei ma'alah..."
("The sight of the priest... like a canopy spread across the celestial heights...")
The shearing was not a hurried barnyard chore; it was liturgy in wool. The owner would shake the white fibers clean, recite the blessing with trembling joy, and place the fleece directly into the hands of a poor, learned Kohen. The Kohen, in turn, would lift his hands in the ancient shape of the priestly blessing, murmuring verses of harvest prosperity over the owner's household and flocks.
The Wool Guilds of Salonica and the Rhythm of Rosh Hashana
In Ottoman Salonica—la Madre de Israel—the textile industry was almost entirely run by Sephardic Jews who preserved their Castilian speech and Andalusian jurisprudence. The raw fleece arriving from the Balkan pastures was washed in the Aegean waters, carded, spun, dyed, and woven by thousands of Jewish hands. The Hakhamim of Salonica, such as Rabbi Shmuel de Medina (the Maharashdam), were regularly called upon to adjudicate contracts among wool carders, weavers, and merchants.
Within this wool-saturated culture, Reshit HaGez served as an eternal reminder that the raw materials of empire do not belong ultimately to the merchant, but to the Creator.
Today, as the community gathers for Rosh Hashana 5787, this imagery returns with piercing beauty. In Sephardic and Mizrahi synagogues from Casablanca to Istanbul, the worshippers assemble cloaked entirely in radiant, natural white—the flowing wool jellaba of Morocco, the pristine white kaftan of the old Jerusalem families, or tallitot of pure, thick wool whose tzitzit brush the floor.
On this Day of Judgment, when humanity passes before the Shepherd like a flock of sheep (ki-vkorat ro'eh edro), the community clothes itself in the symbolic purity of the first shearing. We come before the King of the Universe not in the ostentatious silks of human pride, but in the clean, unblemished simplicity of sheared wool. The fleece of Chullin 135a, which the Mishna specifies must be given meluban (laundered clean) rather than mzohem (soiled), becomes the physical metaphor for the soul’s repentance:
"Though your sins be like scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool" (Isaiah 1:18).
Contrast
Sephardic and Ashkenazi Halakhic Paradigms on Diaspora Fleece
A profound and respectful divergence in halakhic application emerged surrounding the very first line of our Mishna:
"The mitzva of the first sheared wool applies both in the Land of Israel and outside the Land of Israel (ba-aretz u-v'chutz la-aretz)."
The simple reading of the Mishna establishes that Reshit HaGez is a personal obligation incumbent upon the owner's body (chovat ha-guf), rather than an obligation bound exclusively to the soil of the Holy Land (chovat ha-karka). Consequently, it should theoretically bind any Jewish shepherd worldwide, even in the absence of the Temple.
The Ashkenazi Reality: The Custom of Exemption
In medieval Northern Europe, the reality of Jewish life rarely permitted large-scale livestock breeding. Furthermore, the feudal structures of Ashkenaz meant that pastureland was frequently leased or held under complex feudal arrangements that skirted complete Jewish ownership.
Consequently, Ashkenazi authorities—tracing from the early Tosafists through the Rema (Rabbi Moshe Isserles) in Shulchan Arukh, Yoreh De'ah 333:1—ratified a long-standing, widespread custom in Europe: Reshit HaGez was simply not practiced outside the Land of Israel. To justify this widespread omission against the literal text of the Mishna, Ashkenazi poskim relied on a subtle reading in the Gemara attributing the global obligation only to a minority view, or they cited the ruling of Rabbi Ilai on our page, who holds that partnerships exempt the owner, or they leaned upon the reality that European sheep were often owned in implicit partnership with non-Jewish feudal lords or herdsmen. The Rema writes concisely:
"And the custom has spread not to practice it outside the Land."
The Sephardi and Mizrahi Vision: Preservation, Longing, and Revitalization
In contrast, the classic Sephardic codifiers approached the Mishna's declaration with a fierce textual loyalty, tempered by an acute sociological awareness. The Rif (Rabbi Yitzchak Alfasi) transcribes the opening Mishna verbatim in his Halakhot, signaling its continuous statutory authority.
The Rambam, in his Mishneh Torah, First Fruits and other Gifts to Priests Outside the Sanctuary 10:1, provides an extraordinary synthesis. He codifies the law with full majesty:
"The first sheared wool applies both in the Land and outside the Land, in the presence of the Temple and not in the presence of the Temple, with regard to non-sacred animals."
Yet, the Rambam immediately adds a fascinating sociological note:
"And it is customary according to the words of the early Sages that it does not apply except in the Land of Israel."
Rather than using this custom as an excuse to erase the mitzvah from collective consciousness, Sephardic authorities across the Ottoman Empire treated Reshit HaGez with intense reverence. In the responsa of the Radbaz (Rabbi David ibn Zimra) in Cairo and Jerusalem, and later in the rulings of the Chida (Rabbi Chaim Yosef David Azulai) in his Birkei Yosef, we find an abiding passion to revive the mitzvah wherever possible.
The Chida and later Jerusalem Hakhamim ruled that if a person in the Land of Israel possesses even a small flock of five sheep, they are unconditionally bound by Torah law to perform the shearing and present the fleece to the Kohen with a blessing! In Baghdad, Hakham Yosef Chaim (the Ben Ish Hai), writing in nineteenth-century Iraq, discussed the profound spiritual rectifications achieved through these agricultural gifts, urging merchants who dealt in sheep to seek out ways to honor the local Kohanim.
While Ashkenazi practice found peaceful legal justification for allowing the mitzvah to sleep in the diaspora, Sephardi and Mizrahi jurisprudence preserved its living pulse—holding the tactile reality of the fleece ready for the moment the Jewish people returned to pasture the hills of Judea and the Galil.
Home Practice
The Garment of Grace: Sartorial Dignity for Communal Servants
You do not need to own five ewes in the Atlas Mountains or graze a flock in the Judean hills to embody the profound ethical lesson of Reshit HaGez. The essence of this mitzvah, as taught by the Meiri, is the intentional provision of clothing—deliberate, tailored, and handsome—for those who dedicate their lives to the spiritual and communal welfare of Israel.
Here is a practical, beautiful Sephardic-inspired practice to bring into your home and community this season:
1. Identify a Living "Vessel of Service"
Think of someone in your community whose life is dedicated to communal elevation—a community rabbi, an overworked cantor (Hazzan), a modest teacher of Torah, or an elder who tends the synagogue daily without fanfare.
2. Provide the Contemporary "Five Sela'im of Laundered Wool"
In Chullin 135a, the rabbis insisted that the fleece must not be stained or sullied (mzohem); it had to be clean, soft, and sufficient to weave a distinguished personal garment.
Transform this into modern action:
- Instead of an afterthought or a generic gift card, purchase a handsome, high-quality garment: a fine wool scarf for the coming winter, a beautiful white festival shirt for the Yamim Noraim, or an elegant wool tallit.
- Alternatively, partner with a local tailor or clothing store to discreetly sponsor the wardrobe needs of a community servant or an underprivileged bride and groom before the holidays.
3. Present It with the Sephardic Formula of Honor
When you present this gift, do not do so as an act of pity or condescending charity. Present it in the manner of Matanot Kehunah—as a privilege of the giver, acknowledging that those who sustain the spirit of the people deserve to be robed in beauty.
Accompany the gift with the traditional Sephardic blessing of appreciation:
"Tizku le-shanim rabot, ne'imot ve-tovot"
("May you merit many years, pleasant and good").
Takeaway
The fleece on the shearing floor is never just wool. In the Sephardi and Mizrahi soul, Reshit HaGez teaches us that the first fruits of our physical toil are not meant for self-aggrandizement, but to wrap another human being in warmth, dignity, and grace.
Read this page at another depth
Tomorrow's lesson, already explained.
Today's is done. Tomorrow morning's arrives the same way: one short, source-cited email on the day's page. Every day of the cycle has one.
derekhlearning.com