Chullin 93

Hook

Picture this: It is the final Friday night of the camp season. The sun has dipped below the treeline of the lake, leaving a bruised purple sky that slowly surrenders to a blanket of stars. We are all gathered in the outdoor chapel—the Beit Am—sitting on damp wooden benches that have absorbed decades of summers, tears, and laughter. Someone strikes a low, resonant chord on an acoustic guitar. We begin to sing.

It starts as a whisper, a simple, wordless niggun (a spiritual melody) that we’ve sung a thousand times. It goes like this:

Lai-lai-lai, lai-lai-lai-lai-lai, dai... Lai-lai-lai, lai-lai-lai-lai-lai, dai...

The melody climbs. We lean into each other, shoulders touching, swaying in a rhythmic, collective tide. In this moment, the boundary lines we spent the whole year building—the cool-kid armor, the academic anxieties, the social masks we wear at school—completely melt away. We are raw, we are exposed, and yet we are entirely safe. We are, in the truest sense of the word, alive.

But then, Sunday morning comes. The duffel bags are crammed with damp t-shirts and smelling of woodsmoke, parents are waiting in idling minivans, and we are thrust back into the "real world." The magic of the camp bubble starts to feel like a beautiful, hazy dream. We ask ourselves: How do I bring this home? How do I keep this fire burning when I'm sitting at a kitchen table, dealing with the clutter of daily life, the friction of family dynamics, and the demands of the ordinary?

The secret, my friends, is that our tradition is obsessed with translating the high-altitude sparks of the sanctuary into the low-altitude realities of the home. And nowhere do we see this more clearly, and perhaps more surprisingly, than in the dusty, highly anatomical pages of the Talmud.

Today, we are diving into a text that, on its surface, looks like a manual for an ancient butcher shop: Chullin 93a. We are going to talk about fat, veins, membranes, and animal loins. But if we look closer—if we bring our campfire eyes to this text—we will find a profound spiritual map for building a home where we can live with authentic vulnerability, navigate our flaws without destroying our relationships, and honor the sacred boundaries of the people we love.

---

Context

To understand where we are landing in the Talmudic forest, let’s orient ourselves with three quick guideposts:

• The Blueprint of Kashrut: Tractate Chullin is the manual for how we bring holiness into the physical act of eating meat. It’s not just about what is kosher and what is not; it is a deep-dive investigation into the boundaries of life, death, and consumption. The Torah distinguishes between two types of animal fat: shuman (permitted fat, the kind that makes a steak juicy) and helev (forbidden tallow, which was historically offered on the altar in the Temple). Our text is trying to map the exact borderlines between these two substances.
• The Geography of the Inside: We are dealing with the internal anatomy of domesticated animals (cows, sheep, goats). The Talmudic Sages were not just theologians; they were empirical observers. They had to understand the exact layout of kidneys, spleens, loins, and flanks (kesalim in Hebrew, or flancs in the Old French of Rashi) to determine where the forbidden fat ends and the permitted meat begins.
• The Outdoors Metaphor: Think of this study like walking through a dense forest and learning to read the bark of a birch tree. To the untrained eye, bark is just bark. But to a woodworker or a survivalist, the outer papery layer is perfect tinder, the inner green cambium layer carries the tree's life force and is incredibly delicate, and the deep heartwood is the structural core. If you peel too deep, you kill the tree. If you don't peel at all, you can't access the wood. Our text is an exquisite exercise in learning exactly how deep to peel, how much to scrape, and when to stop. It is the art of spiritual forestry applied to the kitchen table.

---

Text Snapshot

Here is the core of our discussion from Chullin 93a:

"Rabbi Abba said that Rav Yehuda said that Shmuel said: The fat that is covered by the flesh is permitted...

Abaye said: When an animal is alive, its limbs separate at the joints as it walks, so that the fat under the loins is not covered by flesh. Therefore, even after it has been slaughtered, this fat is forbidden...

Rav Safra said to Rabbi Abba: Moses! Did the Merciful One say in the Torah: Do not eat meat?

Rava said: Moses! Did the Merciful One say in the Torah: Eat blood? ... If one cuts it open and salts it, it is permitted."

---

Close Reading

Let's unpack this text with the careful precision of a diamond cutter and the expansive heart of a storyteller. We have two major insights here that speak directly to how we construct our homes and nurture our relationships.

Insight 1: The Anatomy of Authenticity—What’s Covered and What’s Exposed

Our text begins with a fascinating anatomical rule of thumb: "The fat that is covered by the flesh is permitted."

To make sense of this, we have to look at how the Torah describes forbidden fat (helev). In Leviticus 3:4, the Torah prohibits the fat that is "upon the loins" and "upon the kidneys." The Sages, utilizing their brilliant literary and physical sensitivity, note that the Torah says upon (al), not inside (be-toch).

Rashi, writing in 11th-century France, helps us visualize this. In his commentary on Chullin 93a:1:1, he explains that the fat on the kesalim (which he translates into the Old French flancs, meaning flanks or loins, as noted in Otzar La'azei Rashi, Talmud, Chullin 195) is visible on the high part of the loin, but then it dips down and becomes "swallowed" or "cloaked" under a layer of thin, red meat. Rashi writes: "And once the meat covers it, it is permitted."

But then the Gemara throws a wrench in the works. What about the fat under the loins? When the animal is lying dead on the butcher’s table, that fat looks completely covered by flesh. It seems like it should be permitted!

Enter Abaye, who gives us a stunning, dynamic observation: "When an animal is alive, its limbs separate (iprokei miprak) at the joints as it walks."

Think about this. When the animal is alive and moving, its body is not a static block of wood. It bends, it stretches, it strides. And in that motion, the muscles slide past one another, the joints open up, and the fat that seemed completely hidden and "covered" when the animal was still is suddenly exposed to the open air. Because it is exposed during the animal's lifetime, it loses its "covered" status and remains forbidden.

Rabbi Yoḥanan, one of the greatest sages of the Land of Israel, chimes in with beautiful humility: "I am not a butcher, and I am not the son of a butcher... but I remember what they would say in the study hall: When an animal is alive, its limbs separate as it walks."

The Campfire Translation: The Dynamic Self

Let’s take this off the butcher’s table and bring it into our living rooms.

How often do we try to present a "static" version of ourselves to the world—and even to our families? We want to look like we have it all together. We want our lives to look like a perfectly curated photo, where everything is neatly covered, tucked in, and under control. We think, If I can just keep my flaws, my anxieties, and my messy parts covered by a thick layer of "flesh" (my achievements, my humor, my busyness), then I will be safe. I will be "permitted."

But a living human being is not a static carcass. To be alive is to be in motion. And "when we are alive, our limbs separate as we walk."

When we walk through the journey of life—when we encounter stress, when we try new things, when we commit to a partner, when we raise children, when we experience loss—our "joints" naturally separate. The cracks show. The hidden parts of our personality, our deep-seated fears, and our vulnerabilities are exposed to the elements.

At summer camp, we love the moments of iprokei miprak—the moments when the joints separate. We love when someone cries at a campfire, or admits they are homesick, or dances like a fool during song session. We recognize that the "separation of the joints" is where the life is.

But at home, we often treat the "separation of the joints" as a failure. When a child throws a tantrum, when a partner loses their temper, or when we find ourselves crying in the pantry, we think, Something is broken. The cover has slipped.

The Talmud is telling us: No, that is the definition of being alive.

A healthy home is not a place where we never show our cracks. It is a place that accommodates the motion of living. It is a space designed for iprokei miprak. It is a home where we look at each other when our joints separate and say, "I see your raw spots. I see what has been exposed. And you are still completely safe here."

Insight 2: The Art of Peeling and Scraping—The Danger of Relationship Perfectionism

Now let's move deeper into the anatomy of the animal, to the spleen (tehol) and the kidneys (kelayot).

The Gemara discusses the thin, paper-like membranes that coat these organs. These membranes often contain or touch forbidden fats and blood vessels. How do we remove them so the meat can be eaten?

Here we encounter an ancient debate about technique. The Gemara tells us about Rav Yehuda bar Oshaya, who was peeling the membrane off a spleen for Levi, the son of Rav Huna bar Ḥiyya. He was only peeling it from the upper, thick surface. Levi looked at him and said, "Go down further!"—meaning, scrape deeper, get every single microscopic fiber off the bottom too!

But Levi’s father, Rav Huna bar Ḥiyya, stepped in and corrected his son. He quoted the great sage Rav: "The Torah prohibits only the membranes that are on the thick, upper surface of the spleen." You don't need to go digging into the delicate tissue of the underside.

To understand the depth of this debate, we have to look at how the codifiers analyze it. The Rashba, in his commentary on Chullin 92b:8, discusses two different Aramaic terms for how sages processed these organs:

• Memartet (ממרטט): To scrape thoroughly, to pluck bare, to peel with intense, uncompromising meticulousness.
• Ga'em (גאים): To trim loosely, to take off the main part with a quick, clean cut, without obsessing over the microscopic residue.

The Rashba explains that Rabbi Yoḥanan and Raba would scrape the spleen bare (memartet), while Rav Asi would merely trim it (ga'em). Abaye rules that Rav Asi’s gentle trimming makes the most sense because of Shmuel's rule: we don't assume the Torah wanted us to make things impossibly difficult. The Rif Rif Chullin 30b:1 and Maimonides both rule like Rav Asi—the lenient, gentle trim is the actual law!

Yet, Rashi Chullin 93a:1:1 notes that in the German lands (Ashkenaz), people were incredibly stringent. They would follow the opinion of memartet—scraping and plucking until the organ was practically shredded. Rashi himself writes that while the stringent may do so, “the one who refrains does not lose.”

Now, look at how the Gemara reacts to Rabbi Abba’s extreme stringencies regarding the veins in the foreleg. Rabbi Abba says these veins are completely forbidden.

Upon hearing this, Rav Safra cries out in protest: "Moses! Did the Merciful One say in the Torah: Do not eat meat?!"

This is one of the most radical exclamations in the entire Talmud. Rav Safra is saying: If you make the rules of extraction so difficult, if you require us to scrape and cut and shred every single fiber of the animal to avoid a tiny drop of blood or fat, you are effectively forbidding the meat itself! You are destroying the very thing we are trying to elevate!

Rava then steps in with the perfect synthesis: "Moses! Did the Merciful One say in the Torah: Eat blood?"

Rava is saying: We can't just ignore the boundaries (we can't eat blood), but we also don't have to destroy the meat. What is the solution? "If one cuts it open and salts it, it is permitted." We don't need to perform surgery with a scalpel and extract every vein; we just need to make a simple cut, apply some salt, let the heat of the fire draw out the blood, and enjoy the meal.

The Campfire Translation: The "Scraping" vs. "Salting" of Our Loved Ones

This is a massive psychological breakthrough for how we run our homes.

In our relationships—with our partners, our parents, our children, and ourselves—we constantly face a choice between memartet (scraping) and ga'em (triming), between "shredding the meat" and "salting it."

Think about how we handle the flaws of the people we live with.

• The "Scraping" Parent/Partner (Memartet): This is the perfectionist. They see a flaw in their child or partner—a messy room, a forgotten chore, a moment of laziness, an awkward social interaction—and they go to work with a scalpel. They want to scrape away every single microscopic bit of "bad fat." They lecture, they nitpick, they criticize. They think they are doing holy work, "purifying" the relationship. But what happens? Just like the spleen that has been over-scraped, the person feels shredded. The meat of the relationship is ruined. In our quest to remove every tiny flaw, we make our loved ones feel like they are fundamentally unkosher. We trigger the cry of Rav Safra: "Moses! Are you telling me I can't just be a human being?!"
• The "Trimming & Salting" Parent/Partner (Ga'em): This is the path of emotional wisdom. Yes, we have boundaries (we don't "eat blood"—we don't tolerate abuse, cruelty, or genuine destructiveness). But we don't try to scrape away every quirk, every bad mood, or every minor mistake. Instead of performing deep, invasive surgery on our partner's personality, we "cut and salt." We make a simple, direct communication (the "cut"), we apply the "salt" of boundary-setting and patience, and we let the natural warmth of our love draw out the tension. We accept that some things are "covered by the flesh" and can be left alone. We learn the art of the gentle trim.

When we bring this Talmudic wisdom home, we realize that perfectionism is the enemy of connection. The Torah did not say "do not eat meat." The Torah wants us to enjoy the messy, juicy, beautiful reality of human connection. We have to stop scraping each other to the bone.

---

Micro-Ritual

How do we take these two lofty concepts—allowing our "joints to separate" in motion, and choosing "salting" over "scraping"—and turn them into a concrete, physical practice we can do every single week?

We do it at the transition point where the magic of Shabbat meets the messy reality of the workweek: Havdalah.

Havdalah is the ultimate ceremony of boundaries. We smell the spices to revive our souls, we look at the fire to spark our creativity, and we pour the wine to taste the sweetness of distinction. But we can add a simple, physical "tweak" to our Havdalah ritual that anchors the teachings of Chullin 93a right into our bodies.

We will call this "The Havdalah Unpeeling & Joint-Release."

                  ( )  <-- The Multi-Wick Flame (Our collective fire)
                  | |
                  | |
                 /   \
                /     \  <-- Looking at the fingernails (Where light/shadow meet)
               |  ooo  |
                \_____/
                   |
                   |     <-- The Overflowing Cup (Permitted joy)
               _________
              |_________| <-- The Tray (Catching the drips)

The Step-by-Step Ritual

1. The Niggun of Gathering: Before you strike the match to light the multi-wick Havdalah candle, gather your family, your roommates, or just yourself around the table. Sing a simple, wordless niggun—the same one we sang at the campfire. Let the music bridge the gap between the holy day and the coming week.
2. The "Joint-Release" Stretch (During the Spices): When you pass around the spices (besamim), don't just take a quick sniff. Take a deep breath, hold it, and as you exhale, physically shake out your hands and loosen your shoulders. Remember Abaye's words: “When an animal is alive, its limbs separate as it walks.” Say out loud (or in your heart): "I am entering a week of motion. I am going to bend, I am going to stretch, and my joints are going to separate. I release the need to look perfect. I welcome my living, breathing, messy self into this week."
3. The Fire Reflection (Looking at the Nails): When we lift our hands to the light of the Havdalah flame, we traditionally look at the reflection of the fire on our fingernails. The fingernails represent the boundary between the "inside" of our bodies and the "outside" world. As you look at the light dancing on your skin, look at the palm of your hand—the soft, fleshy part that is "covered." Reflect on what you need to keep "covered" and protected this week (your inner peace, your family's privacy) and what is safe to "expose" (your authentic voice, your love).
4. The "Salt & Release" Cup: When you extinguish the Havdalah candle in the spilled wine on the tray, take a tiny pinch of kosher salt (which you keep in a small bowl on your Havdalah tray) and drop it into the puddle of wine. As the candle sizzles out in the wine and salt, think of one piece of "scraping" (criticism, perfectionism, or resentment) you have been inflicting on a loved one or on yourself. Say to yourself: "I am salting, not scraping. I let go of the need to fix [Name]. I choose to love the meat of our relationship, flaws and all."

By doing this, Havdalah ceases to be just a checklist of blessings. It becomes a somatic, emotional reset button that prepares you to step into the world with resilience and grace.

---

Chevruta Mini

Here are two questions designed to be discussed over lunch, on a walk, or at the Shabbat table with a partner, a friend, or your kids.

These aren't "test" questions; they are campfire questions. There are no wrong answers.

Question 1: The Walking Test

Abaye says that when we are in motion, our limbs separate and expose what is hidden beneath.

• When in your life do you feel your "joints separating" the most? (e.g., when you are stressed, when you are trying something new, when you are around certain family members?)
• What does it look like when your home is a "safe space" for that exposure, rather than a place where you feel pressured to keep everything tightly covered?

Question 2: Scalpel vs. Salt

Think about the distinction between memartet (scraping someone bare to get rid of their flaws) and ga'em (gently trimming and salting).

• Can you identify a time this week when you acted as a "scraper" (with yourself or someone else)?
• How could you have handled that same situation using the "salting" method—setting a clear boundary but leaving the core of the person intact and un-shredded?

---

Takeaway

We often think that holiness is found only in the pristine, quiet moments—in the silence of meditation, the majesty of a mountain peak, or the perfect harmony of a camp song session.

But tractate Chullin 93a comes roaring back to remind us that holiness is found in the anatomy of our everyday lives. It is found in the kitchen, in the messy business of slicing and salting, in the physical realities of our bodies, and in the dynamic, often chaotic motion of our homes.

You don't need to live in a perpetual summer camp bubble to experience the sacred. You don't need to be perfect to be worthy of love.

This week, as you pack your bags for the journey of the everyday, remember:

• Keep moving. Let your joints separate. Embrace the vulnerability of being alive.
• Put down the scalpel. Stop scraping the people you love down to the bone. Trim gently, salt generously, and celebrate the beautiful, imperfect meat of your life.

Let’s close by humming that simple melody once more, bringing the warmth of the campfire right into the room where you are sitting.

Lai-lai-lai, lai-lai-lai-lai-lai, dai... Shabbat Shalom, chevra. Go bring the Torah home.