Daf Yomi · Expert – Beit Midrash Analysis · On-Ramp
Zevachim 112
Sugya Map
This sugya meticulously dissects the parameters of liability for sh'chita/he'ala b'chutz (slaughtering/offering outside the Temple courtyard), primarily focusing on the definition of an offering "fit to come to the entrance of the Tent of Meeting" (ראוי לבא לפתח אוהל מועד).
- Core Issue: Defining "fit" (ראוי) for chutza liability: Does it include sh'yarim (remainder blood/parts) or items that are pasul (disqualified) or mutar (permitted to be offered elsewhere/differently)?
- Nafka Mina(s):
- Whether sh'yarei dam (remainder blood) incurs chutza liability.
- The halachic status of chatat she'avda (lost sin offering for which a substitute was designated) and its chiyuv chutza.
- The scope of karet (excision) vs. lav (prohibition) vs. exemption for various pesulei mukdashim (disqualified consecrated items) and offerings whose time has not arrived/passed.
- The evolution of bamot (private altars) and their impact on chutza liability.
- Primary Sources:
- Gemara: Zevachim 112a-b.
- Mishna: Zevachim 112b-113b.
- Torah: Vayikra 17:3-4 (פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא הֱבִיאוֹ לְהַקְרִיב קָרְבָּן לה').
- Cross-references: Temura 22b (for chatat she'avda), Me'ila 6b (for me'ila in chatat hameta).
Full Experience in the App
Listen. Chat. Go deeper.
Audio playback, interactive chevruta, Hebrew tools, and every daily learning track — only in Derekh Learning.
Text Snapshot
The Gemara on Zevachim 112a opens with a classic kushya:
בשלמא נתן בחוץ וחזר ונתן בפנים חייב משום דכולו ראוי לבא בפנים, אלא נתן בפנים והעלן בחוץ שיריים נינהו, מאי טעמא חייב? Granted, if one placed [blood] outside and then placed [the remaining blood] inside, he is liable, because its entirety is fit to be placed inside. But if he placed it inside and then offered it up outside, why is he liable? That blood is merely a remainder!
This immediately highlights the tension: is "remainder blood" still considered "fit" for chutza liability? The Gemara resolves this by attributing it to Rabbi Nechemya: "האי מני? רבי נחמיה היא, דאמר: שירי הדם שהעלן בחוץ חייב עליו." (Zevachim 112a) This sets up Rabbi Nechemya's chiddush that sh'yarim are subject to chutza.
However, the Gemara then challenges this from the seifa of the Mishna, which discusses collecting blood in two cups. If one cup is placed inside, and the other outside, one is exempt: "הא ר' נחמיה אומר על שירי הדם שהעלן בחוץ חייב?" (Zevachim 112a) Why is there an exemption here if Rabbi Nechemya holds sh'yarim liable? The Gemara answers: "בסיפא אתיא לן כרבי אלעזר ב"ר שמעון, דאמר: כוס אחד פוסל את חבירו." (Zevachim 112a) The blood in the second cup is not merely sh'yarim but pasul (disqualified). This distinction between sh'yarim and pasul is critical, as pasul items generally do not incur chutza liability.
The Mishna (Zevachim 112b) then provides a list of offerings for which one is patur (exempt) from chutza, including Parah Adumah, Se'ir Hamishtaleach, and various pesulei mukdashim (animals with blemishes, those that copulated with a person, etc.). The underlying principle is explicitly stated: "דכתיב: 'ואל פתח אוהל מועד לא הביאו'; כל שאינו ראוי לבא לפתח אוהל מועד, אין חייבין עליו." (Zevachim 112b) This verse from Vayikra 17:3-4 serves as the hermeneutical key, establishing that chutza liability is contingent on the offering's potential to be sacrificed b'fanai v'lifnim (inside and before Hashem).
Readings
Tosafot Zevachim 112a s.v. "אלא בפנים וחזר ונתן בחוץ שיריים נינהו"
Tosafot grapples with the Gemara's initial kushya regarding sh'yarim. The Gemara asks why sh'yarim should incur liability, implying that once the mitzvah of matanot dam (blood applications) is performed, the remaining blood is diminished in status. Tosafot notes that one might have expected the sugya to relate to the "three matanot of a chatat" which, in Perek Bnei Beis Shamai (Zevachim 38b), are considered k'techilatan (as if they were the initial blood) for chutza purposes. However, Tosafot asserts that the Gemara here prefers to interpret "שיריים" in the simple sense, akin to the seifa's case of "שני כוסות אחד בפנים ואחד בחוץ," where the second cup is considered dechuy (rejected/postponed) only if all the blood was given. Chiddush: Tosafot highlights the Gemara's preference to frame the kushya around the simple understanding of sh'yarim as a diminished entity, rather than immediately invoking the more complex notion of chibur (connection) between matanot of a chatat. This implies that even if certain matanot are considered mechubarin for chutza, the sh'yarim after the matanot would still pose a problem without Rabbi Nechemya's chiddush. The implication is that sh'yarim are only problematic for chutza when they possess an intrinsic potential to be all offered inside. If a portion already fulfills the mitzvah, the remainder's status is ambiguous, requiring Rabbi Nechemya.
Tosafot Zevachim 112a s.v. "כשם שדמה פוטר את בשרה מן המעילה"
This Tosafot delves into the analogy of chatat she'avda (a sin offering that was lost) and its connection to me'ila (misuse of consecrated property). The Mishna presents an analogy: just as the blood of a chatat exempts its meat from me'ila, so too it exempts the meat of its chaverta (companion, i.e., the found chatat for which a substitute was designated). Tosafot challenges Rashi's interpretation, which links this to the principle that chata'ot hametot (sin offerings left to die) are not subject to me'ila. Tosafot brings a kushya from Me'ila 6b, where R. Akiva's statement about two chatatot (one lost, one substitute, then first found) is discussed. R. Elazar clarifies that R. Akiva's rule of poteir (exempting) applies only if both were slaughtered simultaneously (בבת אחת), not sequentially (זה אחר זה). If the poteir rule stemmed from chata'ot hametot, then even zeh achar zeh should be patur from me'ila. Chiddush: Tosafot concludes that the exemption from me'ila does not arise from the chatat being hameta, but rather from the fact that it was slaughtered before the zrika of its chaverta (the other chatat). This implies that keppara (atonement) has not yet occurred, and thus the chatat is not fully pasul in a way that would render it hameta and thus patur from me'ila. The distinction between bat achat and zeh achar zeh is critical: in bat achat, both are considered a single entity, making the zrika of one effectively potel for the other, even if not fully mekapper. This deepens our understanding of the chibur (connection) and keppara principles, emphasizing that an offering's status (e.g., pasul vs. fit) for various halachot depends on its potential to achieve keppara at the moment of the forbidden act.
Rashi Zevachim 112b s.v. "פטור" (Mishna)
Rashi explains the Mishna's exemptions for Parah Adumah, Se'ir Hamishtaleach, and various pesulei mukdashim from chutza liability. Chiddush: The exemption stems directly from the passuk in Vayikra 17:3-4, "ואל פתח אהל מועד לא הביאו." Rashi explains that this verse implies that chutza liability is only for an offering that is fit and obligated to be brought to the Petach Ohel Mo'ed. If an item, by its very nature or current state, cannot or should not be brought to the Petach Ohel Mo'ed (e.g., a Parah Adumah is burned outside, a Se'ir Hamishtaleach is sent to the desert, or a ba'al mum - blemished animal - cannot be offered), then chutza is not applicable. This establishes a foundational principle: chutza is not a blanket prohibition against performing avoda outside, but specifically against misdirecting a valid korban from its designated holy place.
Friction
The Status of Sh'yarim: Remainder vs. Disqualified
The most potent kushya (difficulty) in this sugya is the Gemara's initial challenge regarding sh'yarei dam (remainder blood) for chutza liability:
אלא נתן בפנים והעלן בחוץ שיריים נינהו, מאי טעמא חייב? (Zevachim 112a) But if he placed [blood] inside and then offered it up outside, why is he liable? That blood is merely a remainder!
The intuition here is powerful: once the primary mitzvah of blood application has been performed with a portion of the blood, the remaining blood, the sh'yarim, should be diminished in status. It's no longer the "main event." How could one be liable for karet for sacrificing such a remainder outside? The very term "שיריים" suggests a lower, less significant status, perhaps even a pesul of sorts, or at least a lack of independent chiyuv (obligation).
The Gemara's first terutz (resolution) is to attribute the Mishna's ruling to Rabbi Nechemya:
האי מני? רבי נחמיה היא, דאמר: שירי הדם שהעלן בחוץ חייב עליו. (Zevachim 112a) Whose [opinion] is this? It is Rabbi Neḥemya, who says: For the remainder of the blood that one offered outside, one is liable.
Rabbi Nechemya's chiddush directly addresses the kushya: he maintains that sh'yarei dam retain sufficient holiness and potential for avodah that offering them outside still incurs chutza liability. This implies that "כולו ראוי לבא בפנים" (its entirety is fit to be brought inside) is understood broadly; even if a portion has been used, the sh'yarim are not pasul and could, in theory, have been used for additional matanot if required, or at least disposed of appropriately inside.
However, this resolution generates a new kushya from the seifa of the Mishna, concerning blood collected in two cups:
אם רבי נחמיה, אימא סיפא: שני כוסות אחד בפנים ואחד בחוץ, פטור... והא רבי נחמיה אומר על שירי הדם שהעלן בחוץ חייב? (Zevachim 112a) If it is Rabbi Neḥemya, then say the latter clause: If [one collected its blood in] two cups, and [placed blood from] one inside and [blood from] one outside, he is exempt... But doesn’t Rabbi Neḥemya say: For the remainder of the blood that one offered outside, he is liable?
The seifa presents a scenario where, despite blood remaining unused (and thus seemingly sh'yarim), there is an exemption. This directly contradicts Rabbi Nechemya's chiddush.
The Gemara's second terutz (and ultimately the halachic consensus, as the reisha needed a specific tanna while the seifa is more straightforward) is crucial for differentiating between sh'yarim and pasul:
בסיפא אתיא לן כרבי אלעזר ב"ר שמעון, דאמר: כוס אחד פוסל את חבירו. (Zevachim 112a) In the latter clause, we arrive at the opinion of the first tanna, who disagrees with Rabbi Elazar, son of Rabbi Shimon. As that tanna says: The placement of the blood from one cup renders the blood of the other cup as disqualified.
This terutz establishes a critical distinction. In the "two cups" case, once one cup's blood is applied, the blood in the second cup is not merely "remainder" (שיריים) but actively disqualified (פסול). Why? Because the mitzvah of blood application has been fully performed with the first cup, rendering the second superfluous and unusable for avodah. Since it is pasul, it falls under the general rule (articulated by Rashi on 112b) that "כל שאינו ראוי לבא לפתח אוהל מועד אין חייבין עליו" – an item unfit for the altar does not incur chutza liability.
Thus, the terutz resolves the contradiction by clarifying that Rabbi Nechemya's ruling applies only to sh'yarim that retain a degree of fitness, like the unused portion of blood from a single collection. However, when an entire separate portion (like a second cup) becomes redundant due to the completion of the mitzvah by another, it transitions from "remainder" to "disqualified," thereby changing its chutza status.
Intertext
Vayikra 17:3-4: The Foundation of Chutza Liability
The foundational source for the entire sugya of chutza is Vayikra 17:3-4:
אִישׁ אִישׁ מִבֵּית יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר יִשְׁחַט שׁוֹר אוֹ כֶשֶׂב אוֹ עֵז בַּמַּחֲנֶה אוֹ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה: וְאֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא הֱבִיאוֹ לְהַקְרִיב קָרְבָּן לַה' לִפְנֵי מִשְׁכַּן ה' דָּם יֵחָשֵׁב לָאִישׁ הַהוּא דָּם שָׁפָךְ וְנִכְרַת הָאִישׁ הַהוּא מִקֶּרֶב עַמּוֹ. Any man from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp or outside the camp; and to the entrance of the Tent of Meeting he did not bring it to present it as an offering to the Lord before the Tabernacle of the Lord, blood shall be imputed to that man; he has shed blood; and that man shall be cut off from among his people.
The Mishna (Zevachim 112b) explicitly derives from the phrase "ואל פתח אוהל מועד לא הביאו" the principle: "כל שאינו ראוי לבא לפתח אוהל מועד, אין חייבין עליו" (Zevachim 112b). This pasuk is the meta-halachic filter through which all chutza liability is assessed. It isn't merely about physical location, but about the potential and obligation for a valid offering to be presented at the Mishkan. Items that are inherently pasul (e.g., tereifa, ba'al mum), or whose avodah is not at the Mishkan (e.g., Parah Adumah, Se'ir Hamishtaleach), or those whose zman (time) has not yet arrived for avodah, are all exempted because they do not meet the "fit to come" criterion. This verse thus establishes the "fitness test" as the gateway to karet for chutza.
Temura 22b: The Case of Chatat She'avda
The Gemara (Zevachim 112a) uses the analogy of a chatat she'avda (sin offering that was lost, and a substitute designated) to clarify the Mishna's ruling on two sin offerings designated from the outset as a guarantee. The analogy itself is based on the machloket (dispute) in Temura 22b regarding the fate of the original chatat when it is found after its substitute has been designated. The Mishna in Temura 22b states: "הפריש חטאתו ואבדה, והפריש אחרת תחתיה, ואחר כך נמצאת הראשונה... רבי יהודה אומר: מתה" (Temura 22b). R. Yehuda (HaNasi, per our sugya) states that the first chatat (the found one) is metah (put to death). This means it is utterly disqualified and cannot be used for korban. Our sugya (Zevachim 112a) explains that the Mishna's analogy, "למה הדבר דומה... לחטאתו שאבדה והפריש אחרת תחתיה ואחר כך נמצאת הראשונה," refers to R. Yehuda HaNasi's view that such an animal is metah. Therefore, if one sacrifices it outside, one is patur because it is pasul. The Gemara then contrasts this with "הפריש שתי חטאות לביטחון" (Zevachim 112a) – designating two chatatot from the outset as a guarantee. In this case, if one is sacrificed, the other is ro'eh (left to graze until blemished, then sold for olot). The Gemara (Zevachim 112a) clarifies: "מגו דחד מינייהו עולה הוא, חייב" (Since one of them is a burnt offering, he is liable). This means the second animal, though not sacrificed, is not pasul but rather transitions to a potential olah (burnt offering), making it "fit to come" and thus subject to chutza liability. This intertextual reference highlights the nuanced distinction between an item that is metah (utterly disqualified) and one that is ro'eh (retains some potential for kedusha and avodah in a different form).
Psak/Practice
The sugya in Zevachim 112 lays down several foundational principles for hilchot chutza (laws of sacrificing outside the Temple):
- The "Fitness Test" (ראוי לבא): The primary determinant for chutza liability is whether the item could have been properly offered on the Mishkan altar at the time of the forbidden act. This is derived from Vayikra 17:3-4, "ואל פתח אוהל מועד לא הביאו" (Rashi Zevachim 112b s.v. "פטור"). If an item is pasul (e.g., blemished, tereifa, Parah Adumah whose avodah is outside), there is no karet liability.
- Remainder vs. Disqualified: The Gemara's discussion on sh'yarei dam (remainder blood) and the "two cups" scenario establishes a critical distinction: sh'yarim can, in some cases, retain enough fitness to incur chutza liability (per R. Nechemya), but items that are fully pasul (e.g., a second cup of blood after the mitzvah is completed by the first) do not. This distinction is crucial for understanding the nuances of pesul and its impact on chiyuv.
- Transitional Status: The case of chatat she'avda vs. "two chatatot for guarantee" (Zevachim 112a) teaches that an animal's consecrated status can transition. If it becomes metah (put to death), it's completely pasul. If it becomes ro'eh (left to graze), it can eventually become an olah. This transitional status affects its chutza liability, as a ro'eh animal still retains the potential for kedusha and subsequent avodah as an olah.
- Rabbinic vs. Karet Prohibitions: The machloket between R. Shimon and the Rabbis in the Mishna (Zevachim 113a) regarding "doves whose time has not arrived" or "temporarily blemished animals" highlights a meta-halachic principle. R. Shimon holds there can be a lav (prohibition) without karet for items that will become fit, whereas the Rabbis hold "אין בו כרת אין בו איסור" (where there is no karet, there is no prohibition). The halacha generally follows the Rabbis, meaning items that are not immediately fit for avodah are generally exempt from chutza liability.
Takeaway
The sugya meticulously maps the boundaries of chutza liability, demonstrating that it hinges on the offering's present potential for proper avodah at the Mishkan altar, differentiating between mere remainder, intrinsic disqualification, and transitional consecrated states. The Gemara's rigorous analysis of sh'yarim vs. pasul status provides a keen insight into how kedusha and chiyuv are maintained or lost within the sacrificial system.
derekhlearning.com