Mishnah Temurah 7:2-3

Sugya Map

• Issue: The fundamental distinction in the nature of kedusha between Kodshei Mizbeach (altar-bound consecrations) and Kodshei Bedek HaBayit (Temple maintenance consecrations).
• Nafka Mina(s): The scope of items that can acquire kedusha, and the application of Ma'alah (misuse of consecrated property) to their by-products.
• Primary Sources: Mishnah Temurah 7:2, Vayikra 27.

Text Snapshot

Mishnah Temurah 7:2 states: "הקדש בדק הבית חל על הכל; ומועלין בגידוליהן" "Consecration for Temple maintenance applies to everything; and one is liable for misuse of their by-products."

Dikduk/Leshon Nuance

The phrase "חל על הכל" (applies to everything) is notably expansive, contrasting with the inherent limitations of Kodshei Mizbeach, which requires specific, unblemished animals or particular offerings. This "כל" is the textual key to understanding the scope of kedushat Bedek HaBayit.

Readings

Rambam (Mishnah Temurah 7:2:1)

Chiddush: The Rambam clarifies "חל על הכל" to mean that Kedushat Bedek HaBayit applies even to ba'alei mumin (blemished animals) and behemah teme'ah (non-kosher animals)¹. This underscores that its kedusha is one of value (kedushat damim), not intrinsic suitability for sacrificial use (kedushat haguf).

Tosafot Yom Tov (Mishnah Temurah 7:2:2)

Chiddush: The Tosafot Yom Tov further broadens "על הכל" to include inanimate objects like avanim (stones) and etzim (wood), even if they are unfit for the altar². He directly addresses a kushya regarding wood sometimes being Kodshei Mizbeach (for the altar fire), distinguishing the intention of consecration.

Friction

Kushya

The Tosafot Yom Tov himself notes a difficulty: "וקשיא לי דעצים בקדשי מזבח נינהו למערכה" (But it is difficult for me, for wood is Kodshei Mizbeach for the altar pile)². How, then, can "חל על הכל" for Bedek HaBayit be understood as applying to things unfit for the altar, if wood can serve the altar?

Terutz

The Tosafot Yom Tov resolves this by distinguishing the nature of consecration. If wood is consecrated for its value to Bedek HaBayit, then its kedusha encompasses "everything," including its by-products like shefa'im (splinters)³. This is distinct from wood consecrated directly "למערכה" (for the altar pile), where its kedusha is for a specific ritual function, and the rules of ma'alah on by-products may differ⁴. The Mishnah's "על הכל" refers to the range of items capable of acquiring Bedek HaBayit kedusha, which is far broader than Kodshei Mizbeach.

Intertext

The distinction between kedushat haguf and kedushat damim is central to the laws of hekdesh. Vayikra 27:9-10, regarding temurah, explicitly details the kedushat haguf for Kodshei Mizbeach: "וְאִם בְּהֵמָה אֲשֶׁר יַקְרִיבוּ מִמֶּנָּה קָרְבָּן לַה'... הוּא וּתְמוּרָתוֹ יִהְיֶה קֹדֶשׁ"⁵. This ironclad, inherent sanctity of the animal itself contrasts sharply with the value-based, expansive kedusha of Bedek HaBayit.

Psak/Practice

The principle that "סתם הקדשות לבדק הבית" (unspecified consecrations are for Temple maintenance)⁶, found in M. Shekalim 4:4 and reiterated here, is a direct practical outgrowth of "חל על הכל." This heuristic ensures that even ambiguous dedications acquire a valid, albeit less stringent, form of kedusha. This fundamental distinction between kedushat haguf and kedushat damim informs all subsequent halakha concerning hekdesh, redemption, and ma'alah.

Takeaway

The Mishnah's "הקדש בדק הבית חל על הכל" establishes a kedusha rooted in monetary value rather than intrinsic sacrificial fitness, profoundly shaping its unique halakhic implications for scope and ma'alah.

---

¹ Rambam, Mishnah Temurah 7:2:1 s.v. "מה שאמר חל על הכל". ² Tosafot Yom Tov, Mishnah Temurah 7:2:2 s.v. "חל על הכל". ³ Yachin, Mishnah Temurah 7:7:1 s.v. "הקדש בדק הבית חל על הכל". ⁴ See Me'ilah 20a regarding shefa'im from Kodshei Mizbeach wood. ⁵ Vayikra 27:9-10. ⁶ Mishnah Shekalim 4:4.